​

Verspil je kostbare tijd, geld en energie aan terugkerende documenten? Of wil je internationaal gaan met je bedrijf maar houdt de dure omzetting van de nodige (marketing)documenten in de juiste taal of eenheid je tegen? Of ben je het eindeloos nalezen en fouten zoeken in documenten die elke week, maand of jaar opnieuw gemaakt moeten worden beu?

 

Dan heb je een slimme workflow van Kapitan nodig. Wij nemen de gegevens uit jouw databronnen (ERP, SAP, msSQL, CMS, Excel, …) en gebruiken die rechtstreeks in de layout van je documenten. Zo maken we jouw brochure, technische fiche, prijslijst, programma, magazine, gids, enz. slim. Met die gegevens een document vertalen is nog maar een paar klikken werk. Een prijsupdate? Nog minder klikken.

​

Bovendien worden de gegevens uit je databron ongewijzigd overgenomen. Geen menselijke fouten meer bij het overnemen van gegevens. Wat er in je databron staat, staat in je layout. Eén wijziging en al je documenten worden aangepast. Zo behoud jij perfect de controle over je teksten en gegevens.

 

Dankzij onze slimme workflows win je op verschillende fronten

• tijd: geen eindeloze correcties meer. De gegevens uit jouw databronnen worden ongewijzigd gebruikt in je documenten voor een foutloze output.

• geld: eens de slimme workflow opgezet is daalt de kost van layout stelselmatig. Hoe meer er geautomatiseerd kan worden, hoe sneller en goedkoper layout kan

• goesting: repetitieve taken kunnen afstompend en demotiverend worden. Kapitan zet repetitiviteit om in efficiëntie en geeft jou de goesting om nieuwe zaken te ontwikkelen.

​

​

​

​

​

​

​